2018.10.18

Nasi uczniowie z rewizytą w Brandenburgu

Od 11 do 16 września uczniowie naszej szkoły brali udział w wymianie z Gimnazjum von Saldern z Brandenburga. Byliśmy gośćmi w domach niemieckich uczniów. Program wymiany był bardzo ciekawy i atrakcyjny dla naszych uczniów.

Program pobytu w Brandenburgu

11.09.2018
12.30 - Zbiórka na dworcu PKP
17.30 – 19.30 – zapoznanie z rodzinami
19.30 – 21.00 – wspólne grillowanie, gry i zabawy integrujące

12.09.2018
9.00 - 18.00 – dzień kreatywny –
- wizyta w drukarni – drukowanie wzoru na lnianych torbach
- pływanie na kajakach
Wieczór spędzony u rodzin.

13.09.2018
9.00 – 19.00 – Wycieczka do Berlina

14.09.2018
8.50 – 11.35 – Udział w lekcjach
12.00 – 13.00 – Obiad w stołówce szkolnej
17.00 – wystawa przygotowana przez uczniów Gimnazjum von Saldern
19.00 – 21 00 – wieczór kończący wymianę

15.09.2018
– Dzień spędzony u rodzin

16 .09.2018
– Wyjazd do polski – zbiórka na dworcu w Brandenburgu 7:00.
Przyjazd do Poznania – 12.42 (Dworzec Główny).

Zapraszamy do galerii.

2018.10.18

Uczniowie z Gimnazjum von Saldern z Brandenburga gośćmi w naszej szkole

W kwietniu 2018 roku gościliśmy w naszej szkole uczniów z Brandenburga.

Pobyt uczniów z Brandenburga w domach uczniów naszej szkoły był bardzo udany. Wszyscy uczniowie byli bardzo zadowoleni z udziału w wymianie i z niecierpliwością oczekiwali na wrześniowy wyjazd do Brandenburga.

Podczas tygodniowego pobytu w Poznaniu polscy i niemieccy uczniowie realizowali bardzo ciekawy program:

Program wymiany uczniów ze Szkoły Podastawowej Nr 1. w Poznaniu i Gimnazjum von Saldern z Brandenburga

I. 10.04.2018
1. 13.30 - powitanie gości, zapoznanie się i wspólny obiad w stołówce szkolnej
2. 13.30 - 14.00 - zwiedzanie szkoły
3. 14.00 - 15.30 - udanie się do domów, w których uczniowie będą mieszkać
4. 16.00 – 19.30 – Wspólne ognisko nad jeziorem strzeszyńskim.

II. 11.04.2018
1. 9.00 – 15.00 – Wycieczka do Zoo.
2. 17.30 -20.00 - wspólne zwiedzanie Poznania: Stary Rynek, Fara, Stary Browar.

12.04.2018
1. 10.00 – 13.00 – zwiedzanie Starego Rynku, wspólne pieczenie Rogali Świętomarcińskich w Rogalowym Muzeum
2. 14.00 – 14.30 - wspólny obiad w stołówce szkolnej
3. Popołudnie i wieczór u rodzin.

IV. 13.04.2018
1. 9.45 – 11.30 – udział w lekcjach
2. 12.00 – 13.30 -– wspólny projekt - "My i natura". Pracując w grupach polsko-niemieckich, uczniowie mają wymyślić państwo ekologiczne i zaprezentować je w formie plakatu, który ma uwzględniać minimum pięć spośród następujących elementów: hymn , flaga , godło, święto narodowe, potrawa narodowa, napój narodowy, zwyczaj ludowy, strój ludowy.
3. 14.00 – 14.30 – Wspólny obiad w stołówce szkolnej
4. 14.30 Podsumowanie wizyty, oficjalne pożegnanie
5. 15.30 -17.00 – Zwiedzanie katedry i Bramy Poznania.
6. Wieczór spędzony u rodzin.

V. 14.04.2018
Dzień spędzony u rodzin – każda rodzina organizuje czas we własnym zakresie.

VI. 15.04.2018
9.00 Pożegnanie na Dworcu PKP.

Zofia Kałążna

2018.10.12

WSPÓŁPRACA Z GIMNAZJUM VON SALDERN Z BRANDENBURGA

W roku szkolnym 2016/2017 rozpoczęliśmy współpracę z Gimnazjum von Saldern z Brandenburga.

Na początku 2017 roku Zofia Kałążna - germanistka z naszej szkoły - udała się z wizytą do wspomnianego gimnazjum. W ten sposób rozpoczęła się nasza współpraca z gimnazjum von Saldern. Już dwukrotnie gościliśmy młodzież z Brandenburga w naszej szkole, nasi uczniowie również dwa razy byli gośćmi uczniów Gimnazjum von Saldern. Zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej szkoły z Brandenburga www.salderngym.de

2017.10.19

Wymiana z Brandenburgiem

Od 26 września do 1 października uczniowie naszej szkoły gościli u swoich rówieśników z Gimnazjum von Saldern w Brandenburgu. Było to spotkanie w ramach wymiany międzyszkolnej. Młodzież polska i niemiecka wspólnie realizowała ciekawy program:

Wtorek, 26.09.2017
14.36 – przyjazd do Brandenburga
- zwiedzanie szkoły
- wieczór u rodzin

Środa, 27.09.2017 - dzień aktywności
8.45 – zwiedzanie miasta, wizyta w drukarni, wspólne przygotowanie projektu do druku (każdy uczeń wykonał własny nadruk)
- 12:30 – 14:00 – obiad (Catering)
- od 14:00 – pływanie na smoczych łodziach
- popołudnie/wieczór u rodzin

Czwartek, 28.09.2017 - dzień w Berlinie
8:00 - wyjazd do Berlina – wspólne zwiedzanie miasta z przewodnikiem, po południu czas na zakupy
- 16:57 – powrót do Brandenburga
- wieczór u rodzin.

Piątek, 29.09.2017 - dzień w szkole – udział w lekcjach
- 12:00 - obiad
- 13.00 – wspólne podsumowanie projektu, gry i zabawy integracyjne
- popołudnie u rodzin
- 18:00 - wspólny wieczór grillowy w klubie „Club am Trauerberg“

Sobota , 30.09.2017 - dzień u rodzin
- indywidualne zajęcia u rodzin

Niedziela, 1.10.2017 – odjazd
8:00 - pożegnanie na dworcu
12:23 – przyjazd do Poznania

Wszyscy wrócili do kraju z głowami pełnymi wrażeń i większą ochotą do nauki języków obcych.

Zofia Kałążna

2017.05.15

WIZYTA STUDYJNA W GIMNAZJUM VON SALDERN W BRANDENBURGU 4-5 MAJA

W dniach 4-5 maja dyrektor Helena Paszkiewicz i germanistka Zofia Kałążna wraz z 5 uczniów naszej szkoły wzięły udział w dniu europejskim organizowanym przez Gimnazjum von Saldern z Brandenburga . Zaproszeni byli również goście z innych krajów europejskich – z Danii i Rosji. Spotkanie było bardzo intensywne i owocne . Dyrekcje obu szkół postanowiły podpisać we wrześniu umowę o współpracy między szkołami. Spotkaliśmy również Panią Burmistrz Brandenburga, która wyraziła chęć dalszych kontaktów z naszą szkołą i naszym miastem.

Zapraszamy do galerii.

Zofia Kałążna

2017.05.12

PIERWSZA WYMIANA Z GIMNAZJUM VON SALDERN Z BRANDENBURGA

Od 25 do 28 kwietnia uczniowie naszego gimnazjum brali udział w wymianie uczniowskiej. 12 uczniów naszej szkoły gościło w swoich domach uczniów z zaprzyjaźnionego gimnazjum z Brandenburga. Uczniowie uczestniczyli w bogatym programie wymiany:

Program wymiany uczniów z Gimnazjum nr 65 w Poznaniu i Gimnazjum von Saldern z Brandenburga

I. 25.04.2017
1. 12.00 - 13.30 - powitanie gości, zapoznanie się i wspólny obiad w stołówce szkolnej
2. 13.30 - 14.00 - zwiedzanie szkoły
3. 14.00 - 15.30 - udanie się do domów, w których uczniowie będą mieszkać
4. 15.30 – 19.30– zwiedzanie Poznania – Stary Rynek, Fara, Stary Browar

II. 26.04.2017
1. 9.00 – 15.00 – Wycieczka do Lednicy (Muzeum pierwszych Pastów) i Gniezna
2. 17.30 – 20.00 – Dyskoteka lub ognisko

III. 27.04.2017
1. 8.50 – 11.35. – udział w lekcjach
2. 12.00 – 13.00 – wspólny obiad
3. 13.00 – 17.00 – zwiedzanie Poznania – Ostrów Tumski, Katedra, Brama Poznania
4. Wieczór spędzony u rodzin.

IV. 28.04.2017
1. 9.00 – 11.00 – wspólny projekt - "My i natura". Pracując w grupach polsko-niemieckich, uczniowie mają wymyślić państwo ekologiczne i zaprezentować je w formie plakatu, który ma uwzględniać minimum pięć spośród następujących elementów: hymn, flaga, godło, święto narodowe, potrawa narodowa, napój narodowy, zwyczaj ludowy, strój ludowy.
2. 12.00 – 13.00 wspólny obiad
3. Podsumowanie wizyty, pożegnanie

Pobyt uczniów był bardzo intensywny i pełen wrażeń. Wszyscy cieszą się na ponowne spotkanie w Brandenburgu, które będzie miało miejsce we wrześniu.

Zapraszamy do galerii.

Zofia Kałążna

2017.03.07

WSPÓŁPRACA Z GIMNAZJUM VON SALDERN Z BRANDENBURGA

W roku szkolnym 2016/2017 rozpoczęliśmy współpracę z Gimnazjum von Saldern z Brandenburga.

23 lutego 2017 r. Zofia Kałążna - germanistka z naszej szkoły - udała się z wizytą do wspomnianego gimnazjum. W czasie rozmów z dyrekcją tamtejszej szkoły ustalony został termin wymiany uczniowskiej. Rozpocznie się ona 25 kwietnia – wtedy do naszego gimnazjum przyjadą uczniowie z Brandenburga wraz z opiekunami. Będą korzystać z gościny naszych uczniów i wspólnie realizować program wymiany.

Zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej szkoły z Brandenburga www.salderngym.de